Die Grundzahlen von 0 bis 19 lauten:
| 0 |
1 |
2 |
3 |
4 |
5 |
6 |
7 |
8 |
9 |
| zéro |
un |
deux |
trois |
quatre |
cinq |
six |
sept |
huit |
neuf |
| 10 |
11 |
12 |
13 |
14 |
15 |
16 |
17 |
18 |
19 |
| dix |
onze |
douze |
treize |
quatorze |
quinze |
seize |
dix-sept |
dix-huit |
dix-neuf |
Die Zehner von 20 bis 100 lauten:
| 20 |
30 |
40 |
50 |
60 |
70 |
80 |
90 |
| vingt |
trente |
quarante |
cinquante |
soixante |
soixante-dix |
quatre-vingts |
quatre-vingt-dix |
Alle anderen großen Stufen lauten:
100: cent
1000: mille
1.000.000: un million
1.000.000.000: un milliard
1.000.000.000.000 : un billion
usw.
Allgemeine Regeln:
- Hinter zéro steht das Substantiv - anders als im Deutschen - im Singular:
Er hat null Ideen. Il a zéro idée.
Du hast null Fehler. Tu as zéro faute.
- Ein Bindestrich steht immer zwischen Zehnern und Einern.
Ausnahme: Die Zahl un wird mit et und ohne Bindestrich angeschlossen, außer bei 81: vingt et un, quarante et un; ABER: quatre-vingt-un. Dasselbe gilt für die Zahl onze bei 71: soixante et onze.
- Vor einem weiblichen Substantiv wird der Einer un zu une: 21 Rosen vingt et une roses.
- Wie auf Deutsch werden die Zahlen aus verschiedenen Bestandteilen kombiniert.
Vergleiche:
| einhundert |
tausend |
sieben |
hundert |
sechsundsechzig |
| cent |
mille |
sept |
cent |
soixante-six |
| eine |
Million |
sechs |
hundert |
tausend |
fünf |
hundert |
zwölf |
| un |
million |
six |
cent |
mille |
cinq |
cent |
douze |
- Ein Plural-"s" wird
- an die Zahl 80 angehängt: quatre-vingts
- an volle Hunderter angehängt: deux cents, neuf cents; ABER: neuf cent deux (902)
- an mille nie angehängt: deux mille, quatre mille huit cent trente (4830)
- Die Zahlen von 70 bis 79 ergeben sich aus Addition von 60+10 bis 60+19: soixante-dix (70), soixante et onze (71), soixante-dix-neuf (79).
- Die Zahlen von 80 bis 99 ergeben sich aus der Rechnung 4x20 bis 4x20+19: quatre-vingt-onze (4x20+11 = 91), quatre-vingt-dix-huit (4x20+18 = 98).
Anmerkung:
In der französischsprachigen Schweiz sowie in Belgien existieren für die Zahlen 70, 80 und 90 (und somit auch für 71, 72,..., 81, 82,..., 91, 92...) extra Zahlwörter: septante (70), huitante (80) und nonante (90); septante et un (71), huitante-quatre (84), nonante-neuf (99). Diese Zahlen sind in Frankreich jedoch nicht gebräuchlich.
Anmerkung:
Die runden Millionen, Milliarden usw. werden als Mengenbegriffe gesehen. Sie schließen das dazugehörige Nomen mit de an (s. auch Kapitel 7.):
1.000.000 Autos: un million de voitures
1.200.000 Autos: un million deux cent mille voitures
7.000.000.000 Menschen: sept milliards de personnes
|